翻訳と辞書
Words near each other
・ When the Lights Go Out
・ When the Lights Go Out (album)
・ When the Lights Go Out (EP)
・ When the Lights Went Out
・ When the Lion Feeds
・ When the Love Is Gone
・ When the Love is Good
・ When the Lovelight Starts Shining Through His Eyes
・ When the Money's Gone
・ When the Moon Comes over the Mountain
・ When the Moon Forgot
・ When the Moors Ruled in Europe
・ When the Morning Comes
・ When the Morning Comes (album)
・ When the Morning Comes (song)
When the Mountains Tremble
・ When the Music Dies
・ When the Music Stops
・ When the Music Stops (dating service)
・ When the Music's Over
・ When the Night
・ When the Night (album)
・ When the Night Comes
・ When The Night Comes (Breakage album)
・ When the Night Comes Falling
・ When the Night Falls Quiet
・ When The Night Falls... Do You Hear (Me)?
・ When the Night Feels My Song
・ When the Night Is Over
・ When the Nightingale Sings


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

When the Mountains Tremble : ウィキペディア英語版
When the Mountains Tremble

''When The Mountains Tremble'' is a 1983 documentary film produced by Skylight Pictures about the war between the Guatemalan Military and the Mayan Indigenous population of Guatemala.〔() When the Mountains Tremble - The New York Times - accessed August 5, 2014〕〔(Granitomem ) Iteractive public archive of the Guatemalan genocide - Granito: Cada Memoria Cuenta - accessed August 5, 2014〕
Footage from this film is being used as forensic evidence in the Guatemalan court for crimes against humanity, in the genocide case against Efraín Ríos Montt.〔() ion: Granito: How to Nail a Dictator - PBS - accessed August 5, 2014〕〔() Granito: How to Nail a Dictator": New Film Tracks Struggle for Justice After Guatemalan Genocide-Democracy Now!-September 15, 2011 - accessed August 11, 2014〕
The film centers on the experiences of Nobel Prize winner Rigoberta Menchú, a Quiché indigenous woman who won the Nobel Peace Prize in 1992, nine years after the film came out.〔(The Official Site of the Nobel Prize )〕 ''When The Mountains Tremble'' won the Special Jury Award at the Sundance Film Festival, the Blue Ribbon Award at the American Film Festival, and the Grand Coral Award/Best North American Documentary at the Havana Film Festival.〔(Human Rights Film Focus )〕〔(Festival-droits del Homme )〕
A follow-up film was released in 2011, titled ''Granito: How to Nail a Dictator''.〔() Description: Granito: How to Nail a Dictator - PBS - accessed August 5, 2014〕
== 20th Anniversary of "When the Mountains Tremble ==

In 2004, "When the Mountains Tremble" was digitally remastered to commemorate its 20th Anniversary.〔(Docurama )〕 The special edition released is updated after Menchú was awarded the Nobel Peace Price and includes a filmmaker commentary as well as a never-before-seen introduction from Susan Sarandon and an illuminating epilogue reflecting on the country's events a decade later. DVD Features: Filmmaker Commentary from Pamela Yates Newton Thomas Sigel and Editor Peter Kinoy; Never-Before-Seen Introduction by Susan Sarandon; Epilogue featuring Rigoberta Menchú; Filmmaker Biographies; Interactive Menus; Scene Selection.〔(Docurama )〕
In 2014, Yates discovered via a first person investigation that a scene depicting an Army massacre had actually been carried out by a guerrilla group, the Guerrilla Army of the Poor (EGP). She stated that: "We intend to make a correction that will clarify what happened in this scene in both “When the Mountains Tremble” and “Granito”.〔(ABC News )〕〔(Statement by Pamela Yates )〕〔()〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「When the Mountains Tremble」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.